A aldeia

Kormakitis, a aldeia maronita

A igreja da aldeia ao anoitecer
A aldeia ao pôr do sol
Túlipas vermelhas selvagens

A aldeia

Uma longa história

Kormakitis fica nas colinas do noroeste de Chipre, a poucos quilómetros do cabo com o mesmo nome. É o coração da comunidade maronita da ilha, com uma língua, igrejas e tradições que não existem em mais nenhum lugar de Chipre.

Os maronitas vivem em Chipre há séculos, e uma grande vaga chegou no final do século XII. Antes de 1974 a comunidade vivia em quatro aldeias: Kormakitis, Asomatos, Ayia Marina e Karpasia. Kormakitis foi sempre o seu centro cultural, e continua a ser.

Língua

O sanna, uma língua única

Em Kormakitis poderá ouvir o sanna, também chamado árabe maronita cipriota: uma língua de raiz árabe, com vestígios de aramaico e muitas palavras gregas. A UNESCO considera-a seriamente ameaçada, com cerca de mil falantes.

Campos de verão na aldeia ensinam-na agora a crianças e adultos, para que possa ser transmitida.

A igreja da aldeia ao anoitecer Dois burros num campo

Igrejas

Três igrejas de São Jorge

  • Catedral de São Jorge

    Na praça da aldeia. Ao contrário das igrejas com cúpula da maioria das aldeias cipriotas, tem uma silhueta aguda e angulosa.

  • Antiga Igreja de São Jorge

    Construída no século XVI junto a um convento, foi a igreja principal da comunidade até ao início do século XX e foi cuidadosamente restaurada.

  • Capela de São Jorge junto ao mar

    A norte da aldeia, perto da costa, construída em 1852. Todos os anos, a 3 de novembro, a comunidade reúne-se aqui para a missa.

  • Domingos na aldeiaHá missa todos os dias, mas aos domingos vêm várias centenas de pessoas e a aldeia enche-se de famílias que visitam as suas casas.
  • Cabo KormakitisO extremo noroeste de Chipre. A estrada passa por Livera e os últimos 4 km são um caminho de terra para fazer a pé, de bicicleta ou de carro. A costa é selvagem, sem nadadores-salvadores nem instalações: leve água.
  • Caminhadas, ciclismo e equitação no campoTeremos todo o gosto em recomendar percursos à volta da aldeia.

Pergunte-nos pela aldeia

A nossa família adora partilhar a história de Kormakitis com os hóspedes. Basta perguntar ao pequeno-almoço ou ao jantar.